Lingua   

C'est la merde

Guy Béart


Lingua: Francese


Ti può interessare anche...

Étoiles, garde-à-vous!
(Guy Béart)
O Jéhovah
(Guy Béart)
Língua de Trapo: Cagar é bom
(GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG)


[1982]

2266
Vous, les grands philosophes
Qui savez tout sur tout
Assez de catastrophes
Ce soir, écoutez-nous
La vie est toujours fête
Pourquoi pleurer sans fin ?
Vous cassez pas la tête
Nous allons vous mettre au parfum
(Nous allons vous mettre au parfum !)


Où étions-nous ? (Dans la merde)
Où sommes-nous ? (Dans la merde)
Où allons-nous ? (Vers la merde)
Pourquoi y aller ?
(Pour changer de merde)
(Et puis merde, merde, merde !)

Dans la guerre affolante
(Dans la guerre affolante)
On se bat, on se marre
(On se bat, on se marre)
Le coq français ne chante
Que les pieds dans la mare !
Pour sortir des salades
(Pour sortir des salades)
Seul le rire est vainqueur
(Seul le rire est vainqueur)
Marchons dans la panade
C'est ça qui nous porte bonheur !
(C'est ça qui nous porte bonheur !)


Célibataire (C'est la merde)
Marié (C'est la merde)
À la rue (C'est la merde)
Les familles (C'est la merde)
Le boulot (C'est la merde)
Le chômage (C'est la merde)
Dans les villes (C'est la merde)
À la ferme (C'est la merde)
Pourquoi y aller ?
(Pour changer de merde)
(Et puis merde, merde, merde)

Depuis qu' le monde est monde
(Depuis qu' le monde est monde)
C'est la même chanson
(C'est la même chanson)
Des mélasses profondes
Toujours nous sortirons
Dans la crise mondiale
(Dans la crise mondiale)
Vous parlez de mourir
(Vous parlez de mourir)
Et nous, c'est un scandale
On meurt d'amour, on meurt de rire !
(On meurt d'amour, on meurt de rire !)

Ha ha ha ha
(C'est la merde !)

inviata da adriana - 26/3/2013 - 16:01



Lingua: Italiano

Versione italiana di Daniel(e) BELLUCCI - Nizza - 11.10.2015 ore 21.17 - giorno precampano
Voi, i grandi filosofi
che sapete tutto di tutto
basta con le catastrofi
Stasera, sentiteci
La vita è sempre festa
Perché piangere senza fine ?
Non vi rompete la testa
Ve la chiariremo
(Ve la chiariremo!)


Dove eravamo? (nella merda)
Dove siamo ? (nella merda)
Dove andiamo ? (verso la merda)
Perché andarci ?
(per cambiare merda)
(e poi merda, merda e ancora merda!)

Nella folle guerra
(Nella folle guerra)
Ci si combatte, ci si diverte
(Ci si combatte, ci si diverte)
Il gallo francese canta solo
coi piedi nella pozza !
Per sparare cavolate
(Per sparare cavolate)
Solo il ridere è vincitore
(Solo il ridere è vincitore)
Camminiamo nella melma
Ci porta fortuna questo !
(Ci porta fortuna questo !)


Celibe (son cazzi)
Sposato (son cazzi)
Per strada (son cazzi)
Le famiglie (son cazzi)
Il lavoro (son cazzi)
La disoccupazione (son cazzi)
Nelle città (son cazzi)
In fattoria (son cazzi)
Perché andarci ?
(Per cambiare merda)
(e poi merda, merda e ancora merda!)

Da quando il mondo è mondo
(Da quando il mondo è mondo)
è sempre la stessa storia
(è sempre la stessa storia)
Dai profondi guai
Sempre usciremo
Nella crisi mondiale
(Nella crisi mondiale)
Parlate di morire
(Parlate di morire)
E noi, è uno scandalo
Moriamo d'amore, moriamo dal ridere!
(Moriamo d'amore, moriamo dal ridere!)

Ah ah ah ah
(è 'na vera merda!)

inviata da Daniel(e) BELLUCCI - Nizza - 11.10.2015 ore 21.17 - giorno precampano - 11/10/2015 - 21:18



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org