Lingua   

Kill The President

Offspring


Lingua: Inglese


Ti può interessare anche...

Genocide
(Offspring)
L.A.P.D
(Offspring)
Come Out and Play (Keep 'Em Separated)
(Offspring)


Da "The Offspring" debut album uscito su vinile nel 1989, rieditato su cd nel 1995 e poi di nuovo nel giugno 2001... ma il brano in questione è stato espunto dall'ultima edizione, certamente per ragioni di "opportunità politica" (anche se non c'è nessuna relazione con l'11 settembre)...

Però dovrebbero spiegarci gli Offspring perchè uccidere il presidente andava bene con Bush Senior e non più con Bush Junior...Forse la fama e i soldi nel frattempo accumulati hanno ridotto 'sti alternatives a più miti consigli?!?)

Wikipedia
In a world without leaders
Who'd start all the wars?
The world that you're saving
Will always be yours

Kill the President
Listen to the voice of reason
Unify with that single line
Stop the man with the power
Of the government
A leader's not the center
Of democracy

In a world without leaders
Who'd make people starve?
The world that we're saving
Will always be ours

Everyone says
Well maybe I'll make a difference
Thinking they've got plenty of time
But you're squeezed
A little tighter every day
Punished before you can commit a crime

In a world without leaders
Who'd start all the wars?
The world that you're saving
Will always be yours

Kill the President
Listen to the voice of reason
Unify with that single line
Stop the man with the power
Of the goverment
A leader's not the center
Of democracy

America
All of your enemies
Come from within
But you lash out so
It is seen
Like some frightened child
In an angry world
Or the fall of Rome
Your demise comes
From your own, your own hands

In a world without leaders
Who'd start all the wars?
The world that you're saving
Will always be yours

In a world without leaders
We might have a chance
But we'll never see it
As long as there's

Kill the president,
Kill the president,
Kill the president,
Kill the president,
Kill the president,
Kill the president now!

inviata da Alessandro - 10/7/2006 - 22:23



Lingua: Italiano

Versione italiana di Kiocciolina
UCCIDI IL PRESIDENTE

In un mondo senza capi,
Chi comincerebbe tutte le guerre?
Il mondo che stai salvando
Sarà sempre tuo

Uccidi il Presidente
Ascolta la voce della ragione
Unisciti alla linea solitaria
Ferma l'uomo col potere
Del governo
Un capo non è il centro
Della democrazia

In un mondo senza capi,
Chi farebbe morire di fame la gente?
Il mondo che stiamo salvando,
Sarà sempre il nostro

Tutti dicono
Beh, forse farò la differenza
Pensando di avere tempo in abbondanza
Ma sei schiacciato
Un po' più stretto ogni giorno
Punito prima di poter commettere un crimine

In un mondo senza capi,
Chi comincerebbe tutte le guerre?
Il mondo che stai salvando
Sarà sempre tuo

Uccidi il Presidente
Ascolta la voce della ragione
Unisciti alla linea solitaria
Ferma l'uomo col potere
Del governo
Un capo non è il centro
Della democrazia

America
Tutti i tuoi nemici
Vengono dall'interno
Ma tu attacchi, così
Si vede
Come dei bambini spaventati
In un mondo pieno di rabbia
O la caduta di Roma,
La tua morte giunge
Da te stessa, dalle tue stesse mani

In un mondo senza capi,
Chi comincerebbe tutte le guerre?
Il mondo che stai salvando
Sarà sempre tuo

In un mondo senza capi,
Potremmo avere un'opportunità
Ma non lo vedremo mai
Finché c'è

Uccidi il presidente!
Uccidi il presidente!
Uccidi il presidente!
Uccidi il presidente!
Uccidi il presidente, ora!

inviata da Kiocciolina - 4/9/2007 - 08:24



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org