Lingua   

A nnomme ’e Dio

Enzo Avitabile
Lingua: Napoletano


Enzo Avitabile

Ti può interessare anche...

L'uomo nero
(Edoardo Bennato)
Dimmi com'è
(Enzo Avitabile)
Nuie e ll'acqua
(Enzo Avitabile)


[2012]
Album: Black tarantella




È una fotografia sui martiri della storia. Nel nome di Dio un Dio uomo muore da sempre. La superbia, le religioni, il denaro, la gente, l’odio, il potere, la fame, la guerra. L’ira di qualcuno nel nome di un Dio, esiste o non esiste.
Da:la voce dell'isola




È quasi un monologo, nel quale canto degli uomini che vengono uccisi nel nome di Dio, o in nome della giustizia alla cui base ci sono le peggiori delle ingiustizie. Sinceramente non perché sia un brano scritto da me, ma credo che sia uno dei più belli di tutto il disco. Questa è una riflessione per tutti i martiri della storia delle guerre di religioni. A nome di dio è un invito alla tolleranza tra gli uomini.

Intervista a Blogfoolk

I’ntà nu postu e l’India
na fila e r’uammini mbavagliat
rece fucili e na spada puntata,
e na fotografia e no, erane ribelli.
I’ntà nu postu e l’Angola
nu surdatu c’o macete aizat
na capa nera intà nu palu mpizzat
e na fotografia e no eranu guerriglieri.
I’ntà nu postu r’Israele
l’oss e na mana rutt’a martellate
ppe quattr prete guttate
e na fotografia e no e nu Palestinese.
I’ntà nu postu e ro Ruanda
chell’America è l’Iraq
I’ntà nu postu ro munn’
e na fotografia e no, è a verità.

A nomm’e Dio accis into desert
rint’a na piantagione e mais
rint’a na foresta r’ananas
sott’a na bombola e ro gas
addo tutt’e l’acque un tena culore
addo tutti i ciel cercan’aiut
sott’a nu nomm o na parol
a nomm’e Dio i mor i mor.

E mo è l’inquisizione
e mo so i talibane
colpevole o innocent e na fotografia e no e a cervell umane,
e chi siemmene vient
chi risponne tempesta
non se fernisce mai
e na fotografia e no è l’omm che na bestia,
e orror’a na scunnute
tunnellate e sabbia
cenere consumat
e na fotografia e no è l’univers squagliat
esiste o nun’esiste
o nunn’esistit mai
esiste o nun’esiste
e na fotografia e no e a verità


A nomm’e Dio accis into desert
rint’a na piantagione e mais
rint’a na foresta r’ananas
sott’a na bombola e ro gas
addo tutt’e l’acque un tena culore
addo tutti i ciel cercan’aiut
sott’a nu nomm o na parol
a nomm’e Dio i mor i mor.

Esiste o nun’esiste
o nunn’esistit mai
Esiste o nun’esiste
o nunn’esistit mai
Esiste o nun’esiste
o nunn’esistit mai
esiste o nun’esiste
e na fotografia e no e a verità


A nomm’e Dio accis into desert
rint’a na piantagione e mais
rint’a na foresta r’ananas
sott’a na bombola e ro gas
addo tutt’e l’acque un tena culore
addo tutti i ciel cercan’aiut
sott’a nu nomm o na parol
a nomm’e Dio i mor i mor.

inviata da adriana - 14/4/2012 - 11:59




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org