Lingua   

Scapegoats

Christy Moore
Lingua: Inglese


Christy Moore

Ti può interessare anche...

Blantyre Explosion
(Christy Moore)
Dunlavin Green
(anonimo)
Bury My Heart at Wounded Knee
(Luka Bloom / Barry Moore)


[1991]
Album “Smoke and Strong Whiskey”
Written by E. Cowan and Christy Moore.

The Birmingham Six all’epoca del loro arresto nel 1975. Vennero poi condannati all’ergastolo come responsabili degli attentati di Birmingham del novembre 1974 (21 morti e 180 feriti).
The Birmingham Six all’epoca del loro arresto nel 1975. Vennero poi condannati all’ergastolo come responsabili degli attentati di Birmingham del novembre 1974 (21 morti e 180 feriti).

The Birmingham Six nel 1991, al momento della loro liberazione, dopo 16 anni di ingiusta detenzione. Non erano stati loro a mettere le bombe.
The Birmingham Six nel 1991, al momento della loro liberazione, dopo 16 anni di ingiusta detenzione. Non erano stati loro a mettere le bombe.


Ancora oggi però non si sa chi fece saltare in aria il Mulberry Bush e il Tavern in the Town, due pub nella zona centrale di Birmingham, che quella sera maledetta erano strapieni di gente… E mentre sono parecchie le canzoni come questa (un’altra, per esempio, è Birmingham Six) che ricordano i nomi di coloro che vennero ingiustamente accusati e incarcerati per quell’attentato, non mi è riuscito ancora di trovare una canzone dedicata a quei 21 che morirono mentre si bevevano tranquilli una pinta …
Hugh Callaghan, Paddy Hill, Gerry Hunter, Johnny Walker
Billy Power, Dick McIlkenny, that's their names

There was five men playing poker on the Heysham train
Fate was dealing them a cruel hand
Hugh Callaghan was walking home through the evening rain
Not knowing what lay in store for him

You'll find traces of nitro on cigarettes and matches
On formica tabletops and on decks of playing cards
When forensic found traces on the hands of these six men
The police drove up from Birmingham and they were hoping the case was closed

Have you ever seen the mugshots that were taken
After forty-eight hours in custody
Battered and bruised, haunted looks upon their faces
The Judge accepted they confessed willingly
Please take another look at what you see

If you tell me my family are being terrorised
Keep me awake for six days and nights, confused and terrified
In the lonely dark of night I'll swear that black is white
If you'll let me just lie down and close my eyes
I'll sign anything if you'll let me close my eyes

Scales of justice balance up your act
Am I talking to myself or to the wall

Hugh Callaghan, Paddy Hill, Gerry Hunter, Johnny Walker
Billy Power, Dick McIlkenny, scapegoats all

For sixteen years they've been talking to the wall

inviata da The Lone Ranger - 13/5/2010 - 08:54




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org