Lingua   

Peace - An End

King Crimson
Lingua: Inglese


King Crimson

Ti può interessare anche...

Countdown to Zero
(Asia)
Epitaph
(King Crimson)
L'Eliogabalo
(Emilio Locurcio)


da "In the wake of the Poseidon" (1970)
In the Wake of Poseidon

by Peter Sinfield and Robert Fripp

Vedi anche Peace - A beginning, dallo stesso album.
Peace is a word
Of the sea and the wind.
Peace is a bird who sings
As you smile.
Peace is the love
Of a foe as a friend;
Peace is the love you bring
To a child

Searching for me
You look everywhere,
Except beside you.
Searching for you
You look everywhere,
But not inside you.

Peace is a stream
From the heart of a man;
Peace is a man, whose breadth
Is the dawn.
Peace is a dawn
On a day without end;
Peace is the end, like death
Of the war.

16/8/2005 - 14:15



Lingua: Italiano

Versione italiana di Lorenzo Masetti
PACE - UNA FINE

Pace è una parola
del mare e del vento
Pace è un uccello che canta
mentre sorridi
Pace è amare
un nemico come un amico
Pace è l'amore che porti
ad un bimbo

Cercandomi
guardi ovunque
tranne che accanto a te
Cercando te stesso
Guardi ovunque
ma non dentro di te

Pace è un flusso
dal cuore di un uomo
Pace è un uomo, il cui respiro
è l'alba
Pace è l'alba
in un giorno senza fine;
Pace è la fine, come morte
della guerra.

16/8/2005 - 14:25




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org